高中生小遥因伤放弃田径，在家庭餐厅“雨音”打工，渐渐被沉默寡言、离异失意的店长近藤吸引。近藤曾是有才华的小说家，如今只写菜单。两人在无数个下雨的夜晚，通过文学、音乐和热可可，建立起一种超越年龄的默契。小遥大胆表白，近藤因自卑和道德感拒绝，但无法阻止彼此靠近。雨季结束，餐厅因拆迁关闭，两人失去联系。五年后，小遥大学毕业，在一家出版社工作，收到一份手稿，署名正是近藤。她循着地址找到海边的小屋，发现近藤一直在续写他们的故事，书名就叫《恋如雨止》。
日式纯爱的极致，暧昧与克制之美。没有俗套的肉体关系，只有灵魂的互相拯救。光影运用极佳，每一场雨都有情绪。结局的开放式重逢，让人相信爱能跨越时间与身份。
根据地区、题材和内容相似度推荐。
▶
1990
婚礼当天，新郎因欠租被房东锁在屋里，他必须用双脚跑完整个香港才能到达教堂。
▶
2018
西班牙最富有的家族有个秘密：每一代都会出至少一个杀人狂，而这次出现了两个。
▶
2019
一群身怀绝技的刺头兵，被扔进了死亡率最高的特勤中队，在一次次火场救援中完成自我救赎。
▶
2022
为了调查杀妻仇人，前警察伪装成流浪汉打入黑帮内部，却在杀戮与忠诚中逐渐迷失，忘记了自己是谁。
▶
2026
一份尘封的FBI档案揭露：1990年代洛杉矶的惊天黑帮火并，幕后推手竟是几个刚拿到绿卡的柬埔寨移民少年。
▶
2023
三位年过四十、决定不生育的职场女性，共同写下一本关于“非妈妈”的白皮书，对抗整个社会的质疑。